论文标题
将虚拟代理在时空前进
Moving Virtual Agents Forward in Space and Time
论文作者
论文摘要
本文提出了Bianco模型中的改编，以在人群模拟中为快速发展的代理提供改编，这使我们能够准确地快速前进代理。除了能够从一个位置跳到另一个位置外，代理还能够留在他们的赛道内，这意味着，考虑到代理商将遵循的原始全球路径，即使没有快速前进，就可以计算出新的位置。计算新位置时，还考虑了周围的障碍物和其他代理。此外，我们在代理商上包括了一个人格方面，这些方面会影响其行为，并且在跳到未来的时间和空间时也会考虑到。我们进行了一些实验来验证我们的模型，这表明它确实能够在连贯的时间内从位置快进一个位置，并遵守给定的全局路径，同时避免碰撞。最后，我们提出了一个用例，表明我们的方法可以安装在“战争雾”系统中。
This article proposes an adaptation from the model of Bianco for fast-forwarding agents in crowd simulation, which enables us to accurately fast forward agents in time. Besides being able to jump from one position to another, agents are able to stay inside their track, it means, the new position is calculated taking into account the original global path the agent would follow, if not being fast-forwarded. Obstacles and other agents around are also taken into account when calculating the new position. In addition, we included a personality aspect on agents, which affect their behaviors and, also, be taken into account when jumping to a future time and space. We conducted some experiments to validate our model, which shows that it was able to indeed fast forward agents from a position to another, in a coherent time, sticking to a given global path while avoiding collisions. Finally, we present a use case, showing that our method can fit inside a "Fog of War" system.
