论文标题
关于经典和量子力学的共同逻辑结构
On the Common Logical Structure of Classical and Quantum Mechanics
论文作者
论文摘要
在量子力学开始时,人们认为新理论将需要拒绝古典逻辑。支持这一主张的主要论点来自量子观察物的不交流性,据称该量子会产生非分配的命题晶格,以及量子叠加,这将需要新的量子分离规则。虽然量子逻辑程序不像以前那样受欢迎,但一个关键问题仍然没有解决:经典和量子力学的逻辑结构之间的关系是什么?在本文中,我们通过表明促进量子逻辑的原始论点包含严重缺陷来回答这个问题,并且一旦正确考虑了量子命题的全部含义,量子理论确实满足了经典的分布定律。此外,我们表明,量子力学可以生成命题的分布晶格,与量子逻辑中的一种不同,它包括有关预期值的陈述,无疑是物理兴趣的。最后,我们表明经典力学中统计命题的晶格遵循相同的结构,从而产生了经典命题的类似于非交换性的sublattice。这一事实表明,所谓的经典逻辑和量子逻辑之间的差异源于两种理论之间的误解。
At the onset of quantum mechanics, it was argued that the new theory would entail a rejection of classical logic. The main arguments to support this claim come from the non-commutativity of quantum observables, which allegedly would generate a non-distributive lattice of propositions, and from quantum superpositions, which would entail new rules for quantum disjunctions. While the quantum logic program is not as popular as it once was, a crucial question remains unsettled: what is the relationship between the logical structures of classical and quantum mechanics? In this essay we answer this question by showing that the original arguments promoting quantum logic contain serious flaws, and that quantum theory does satisfy the classical distributivity law once the full meaning of quantum propositions is properly taken into account. Moreover, we show that quantum mechanics can generate a distributive lattice of propositions, which, unlike the one of quantum logic, includes statements about expectation values which are of undoubtable physical interest. Lastly, we show that the lattice of statistical propositions in classical mechanics follows the same structure, yielding an analogue non-commutative sublattice of classical propositions. This fact entails that the purported difference between classical and quantum logic stems from a misconstructed parallel between the two theories.