论文标题
评估ICT服务引起的环境影响的方法。第二部分:多个服务和公司
A Methodology for Assessing the Environmental Effects Induced by ICT Services. Part II: Multiple Services and Companies
论文作者
论文摘要
信息和通信技术(ICT)可以使现有产品和活动更有效或完全替代它们,从而对缓解气候变化至关重要。在这种情况下,个别ICT公司,行业组织和国际计划已开始估算ICT服务的环境影响。这种评估通常依赖于粗略的假设和方法,从而产生不准确甚至误导性结果。现有的方法学尝试太笼统了,无法为从业者提供指导。本文的起点是i)欧洲电信标准化研究所(ETSI)和国际电信联盟(ITU)的高水平标准,以及II)提出的提高了对单个服务评估的增强,概述了一种评估ICT服务对环境效应的方法:ICT服务部分I:单一服务I:单一服务I:简短一部分)。在评估单一服务的基础上,当前文章确定并解决了有关多种服务评估的现有方法和行业实践的缺点。对于一系列服务,它解决了目标和范围定义,到目前为止,迄今为止忽略了几种服务的效果的汇总以及为一项或多项服务做出贡献的几家公司之间的分配。最终,本文将这些考虑以及第一部分的考虑将其带入了一个工作流程中,以在实践中进行此类评估。
Information and communication technologies (ICT) can make existing products and activities more efficient or substitute them altogether and could thus become crucial for the mitigation of climate change. In this context, individual ICT companies, industry organizations and international initiatives have started to estimate the environmental effects of ICT services. Often such assessments rely on crude assumptions and methods, yielding inaccurate or even misleading results. The few existing methodological attempts are too general to provide guidance to practitioners. The starting points of this paper are i) a high level standard from the European Telecommunication Standardisation Institute (ETSI) and the International Telecommunication Union (ITU), and ii) its suggested enhancements for single service assessment outlined in "A Methodology for Assessing the Environmental Effects Induced by ICT Services Part I: Single services" (Part I in short). Building on the assessment of single services, the current article identifies and addresses shortcomings of existing methodologies and industry practices with regard to multiple services assessment. For a collection of services, it addresses the goal and scope definition, the so far ignored aggregation of effects among several services, and the allocation between several companies contributing to one or more services. The article finally brings these considerations together with those of Part I into a workflow for performing such assessments in practice.