论文标题
联系跟踪：超越应用程序
Contact Tracing: Beyond the Apps
论文作者
论文摘要
随着流行广泛的蔓延导致锁定重要的设施，数字接触跟踪被视为重新开放的关键。但是，当前在数字联系跟踪中以移动应用程序在用户的智能手机上运行的努力，其有效效果不佳。本文阐明了下一个数字接触跟踪时代的愿景和准则，在该时代，联系人追踪功能从个人责任转变为用户每天访问的设施的责任。提出了保护隐私的建筑，可以将其作为在大流行期间或之后重新开放的任何设施的先决条件。
As pandemic wide spread results in locking down vital facilities, digital contact tracing is deemed as a key for re-opening. However, current efforts in digital contact tracing, running as mobile apps on users' smartphones, fall short in being effective. This paper lays out the vision and guidelines for the next era of digital contact tracing, where the contact tracing functionality is moved from being personal responsibility to be the responsibility of facilities that users visit daily. A privacy-preserving architecture is proposed, which can be mandated as a prerequisite for any facility to re-open during or after the pandemic.
