ISO INTERNATIONAL STANDARD 22900-3 Second edition 2012-12-01 Road vehicles Modular vehicle communication interface (Mvcl) Part 3: Diagnostic server application programming interface (D-Server API) Vehicules routiers Interface de communication modulaire du vehicule (MVCI) - Partie 3: Interface pour la programmation des applications du serveur dediagnostic(D-ServerAP) Reference number ISO 22900-3:2012(E) @ ISO 2012 HS unde ISO 22900-3:2012(E) COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT @ISO2012 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, isO's memberbody in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 : CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail [email protected] Web www.iso.org Published in Switzerland @ ISO 2012 - All rights reserved itted without license from IHS Not for Resale ISO 22900-3:2012(E) Contents Page Foreword .. Introduction. .vi 1 Scope... 2 Normative references.. 3 Terms, definitions, symbols and abbreviated terms . 3.1 Terms and definitions ... 3.2 3.3 Abbreviated terms 4 Conventions. 4.1 General. 4.2 Typographical conventions and mnemonics 4.3 Sequence diagram............... 4.4 Stereotypes.... .6 5 Specification release version information.... .6 6 Structure of a MvCI diagnostic server. .6 7 Diagnostic server 10 7.1 McD system object .... 10 7.2 Description of terms.... 11 7.3 Version information retrieval 7.4 States of the MCD system .... 16 7.5 State changes .... 19 7.6 19 7.7 Interface structure of server APl... 21 7.8 Collections.. 46 7.9 Registering/deregistering of the EventHandler.... 50 7.10 MCD value ..... 7.11 Usecases 54 8 Function block Diagnostic in detail... .60 8.1 Constraints... .60 8.2 System Properties.. 70 8.3 Diagnostic DiagComPrimitives and Services. 8.4 Suppress positive response ... 101 8.5 eEND_OF_PDU as RequestParameter.... 102 8.6 8.7 Variant identification. 106 8.8 Use cases.. 117 8.9 ReadDTC 135 8.10 Logical Link... 8.11 Functional addressing .... 156 8.12 Tables.. 158 8.13 Dynamically Defined Identifiers (Dynld) 8.14 Internationalization.. 179 8.15 Special Data Groups ... 179 8.16 Ecu (re-) programming.... 181 8.17 8.18 Library.... .190 8.19 Jobs... 191 8.20 EcU configuration. 212 ili Copyrght InternationalOrganizaionStandardizaonghtsreserved ie from IHS Not for Resale ISO 22900-3:2012(E) 8.21 Audiences and additional audiences 229 8.22 EcUstates 231 8.23 Function dictionary 234 8.24 Sub-Component data model description 8.25 Monitoring vehicle bus traffic... .244 8.26 Support of VCl module selection and other VCl module features according to ISO 22900-2 . .246 8.27 Handling DolP entities........ 255 8.28 Mapping of D-PDU API methods 258 9 Error Codes ... 9.1 Principle... 263 9.2 Descriptionoftheerrors 265 Annex A (normative) Value reading and setting by string.... 267 A.1 Datatype conversion into Unicode2 string , 267 A.2 Representation floating numbers ... .267 A.3 Normalized floating-point numbers .. 268 Annex B (normative) System parameter. 269 B.1 Overview....... 269 B.2 Description of the system parameters . Annex C (normative) Overview optional functionalities Annex D (informative) Monitoring message format.... 278 D.1 General... 278 D.2 CAN format.. 278 D.3 K-Line Format. 279 D.4 DolP Format.. .280 Bibliography @IsO 2012-All rights reserved se from IHS Not for Resale ISO 22900-3:2012(E) Foreword IsO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IsO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through IsO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been non-governmental, in liaison with isO, also take part in the work. iso collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accorda