一 INTERNATIONAL ISO STANDARD 3877-2 NORME INTERNATIONALE Second edition Deuxieme édition 1997-05-01 Tyres, valves and tubes - List of equivalent terms - Part 2: Tyre valves Pneumatiques, valves et chambres a air - Liste de termes équivalents - Partie 2: Valves pour pneumatiques This material is reproduced from Iso documents under International IHS/IcC/1996. Not for resale. No part of these iso documents may be reproduced in anyform,electronic retrieval system or otherwise,except as allowed in the copyright law of the country of use,or with the prior written consent of Iso (Case postale 56, 1211 Geneva 20, Switzerland, Fax +41 22 734 10 79), IHs or the Iso Licensor's members. OSI Reference number Numéro de reference ISO 3877-2:1997(E/F) Copyright Intermational Organization for Standardization d by IHS unde Not for Resale 4851903 0705074 212 STD.IS03B77-2-ENGL1997 ISO3877-2:1997(E/F) Foreword IsO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IsO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through Iso technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non- governmental, in liaison with IsO, also take part in the work. IsO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. International Standard 1SO 3877-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 31, Tyres, rims and valves. This second edition cancels and replaces the first edition (IsO 3877-2:1978), which has been technically revised. ISO 3877 consists of the following parts, under the general title Tyres, valves and tubes ---Listof equivalent terms: Part 1: Tyres Part 2: Tyre valves Part3:Tubes Part 4:Solidtyres Annex A of this part of iSO 3877 is for information only. ISO1997 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced microfilm, without permission in writing from the publisher. / Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publication ne peut etre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun procedé, électronique ou mécanique, y comprislaphotocopie etlesmicrofilms, sans I'accordécritdeI'éditeur. InternationalOrganizationforStandardization Case postale 56. CH-1211 Geneve 20 . Switzerland Internet [email protected] X.400 C=ch; a=400net; p=iso; 0=isocs; S=central Printed in Switzerland/lmprime en Suisse ii Copyright International Organization for Standardization No reprodu license from IHS Not for Resale Not for Resale NroucionorkngprmitedwithoutliceefmH